Afin de savoir si les campus de l’École Socrates et Démosthène seront fermés en cas de tempête, veuillez  écouter les stations de radio et consulter les sites Web et Facebook ci-dessous.  L’École va aussi envoyer un courriel massif  à ceux qui sont sur nos listes.
Merci de votre collaboratio
Σε περίπτωση χιονοθύελλας, παρακαλούμε ν’ακούτε τους παρακάτω ραδιοφωνικούς σταθμούς  ή να επισκεφτείτε την ιστιοσελίδα του σχολείου ή τη σελίδα Facebook για να μάθετε αν τα παραρτήματα του Σχολείου Σωκράτης θα είναι κλειστά.  Το σχολείο θα στείλει επίσης μια μαζική αποστολή e-mail σε όσους είναι στους καταλόγους μας.
Ευχαριστούμε για τη συνεργασία σας.
Site Web de l’école : www.socdem.org
Facebook de la CHGM: www.facebook.com/thehcgm
Radio Canada 95,1
www.radio-canada.ca/tempete
97,7 CHOM
CJAD 800 AM
92,5 The Beat
98,5 FM Montréal
96,9 CKOI
105,1 MIKE-FM
730AM  Radio Circulation